1. en
  2. pl
26 April 2020

Є

Е

Д

Г

В

Б

А

Ю

Щ

Ш

Ч

Ц

У

І-Й

Ж

Nazwisko Imię Прізвище Ім'я Рік народження
Szczalkowska Zofia Щалковська Софія 1914
Szczapuk Eugenia Щапук Євгенія 1914
Szczebet Bazyli Щебет Василь 1911
Szczeboruk Boris Щеборук Борис  
Szczęba Paweł Щемпа Павел 1919
Szczeniuwski Leonard Щенювський Леонард 1884
Szczeniuwski Kazimierz Щенювський Казімір 1927
Szczepan Szczepan Щепан Степан 1908
Szczepan Ignacy Щепан Гнат 1902
Szczepan Mieczysław Щепан Мечислав 1908
Szczepanek Dominika Щепанек Домініка 1903
Szczepanek Michalina Щепанек Міхаліна 1929
Szczepanowska Wanda Щепановська Ванда 1917
Szczepanowski Stanisław Щепановський Станіслав 1908
Szczepańska Zofia Щепанська Софія 1915
Szczepańska Janina Щепанська Яніна 1913
Szczepańska Zofia Щепанська Софія 1915
Szczepański Leon Щепанський Леон 1906
Szczepański Józef Щепанський Йосип 1908
Szczepański Antoni Щепанський Антон  
Szczepański Adam Щепанський Адам 1892
Szczepta Andrzej Щепта Андрій 1903
Szczerba Elżbieta Щерба Лисавета 1903
Szczerbakowa Antonina Щербакова Антоніна 1907
Szczerbyna Michał Щербина Михайло 1919
Szczerbluk Olga Щерблюк Ольга 1923
Szczerbluk Szczepan Щерблюк Степан 1876
Szczerbluk Aleksander Щерблюк Олександр 1912
Szczerek Jadwiga Щерек Ядвіга 1913
Szczeryk Jaryna Щерик Ярина 1915
Szczerski Marian Щерський Мар'ян 1890
Szczerczak Maria Щерчак Марія 1917
Szczetyńska Anna Щетинська Ганна 1882
Szczypun-Szczekun Bazyli Щипун-Щекун Василь 1904
Szczyruk Wacław Щирук Вячеслав 1928
Szczikutowicz Tamara Щікутович Тамара 1914
Szczukin Włodzimierz Щукін Володимир 1882
Szczukuc Jan Щукуць Іван 1905
Szczuryn Płaton Щурин Платон  
Szczurik Samuel Щурік Самуїл 1881

Під час Другої світової війни Луцьк був під Радянською, а потім Німецькою окупаціями. Після ліквідації гетто повстала проблема у робочій силі, яку почали звозити з навколишніх сіл. Влада міста повинна була постійно слідкувати за реальним рухом населення.

Опрацьовуючи документи з Державного Архіву Волинської області, ми фіксуємо інформацію про жителів міста. Ця база постійно поповнюється, як новими іменами, так і додатковими відомостями про вже доданих осіб. Даний список містить прізвище, ім'я та дату народження лише дорослих осіб.   Додатково зберігаємо деталі про місце проживання та роботи, іноді, фото, імена дітей та інші відомості.

Список поділений на розділи згідно українського алфавіту, так як більшість документів складалися саме цією мовою. Також, ми додали переклад на польську мову для зручності пошуку.

Перепис Луцька 1943. Літера Щ

Go!Foretime © 2020

goforetime@gmail.com