1. uk
  2. en
13 maja 2020

Є

Е

Д

Г

В

Б

А

Ю

Щ

Ш

Ч

Ц

У

І-Й

Ж

Nazwisko Imię Прізвище Ім'я Data urodzenia
Wabisiewicz Helena Вабісевич Олена 1911
Wawrzyński Bronisław Вавжинський Броніслав 1913
Wawrzyniak Franciszekц Вавжиняк Франц 1920
Wawrzyniak Szczepan Вавжиняк Степан 1907
Wawiłow Piotr Вавілов Петро 17.11.1907
Wawreniuk Roman Вавренюк Роман -
Wawryńczuk Jan Вавринчук Іван 1898
Wawryńczuk Borys Вавринчук Борис 1915
Wawryńczuk Włodzimierz Вавринчук Володимир 1918
Wawryniuk Teodor Вавринюк Федір  
Wawryniuk Eugenia Вавринюк Євгенія 1928
Wawryniuk Filip Вавринюк Пилип 1911
Wawryniuk Aleksander Вавринюк Олександр 1905
Wawryniuk Halina Вавринюк Галина 1927
Wawryniuk Grzegorz Вавринюк Грицько 1898
Wawryniuk Mikołaj Вавринюк Микола 1901
Wawryniuk Anastazja Вавринюк Анастасія 1908
Wawryniuk Antoni Вавринюк Антон 1905
Wagatowicz Teodor Вагатович Федір 1895
Wagner Lidia Вагнер Лідія 23.03.1902
Wagner Józef Вагнер Йосип 1885
Wagner Halina Вагнер Галина 1907
Wadiuk Szczepanіда Вадюк Степаніда 1907
Ważewska Wanda Важевська Ванда 1924
Ważyńska Maria Важинська Марія 1886
Waidiło Ludwika Ваіділо Людвіка 1901
Wajda Wacław Вайда Чеслав 1904
Wajcht (Waicht) Aleksander Вайхт Олександр 1898
Wajcht (Waicht) Helena Вайхт Олена 1928
Wajszla Józef Вайшля Йосип 1907
Wakaluk Eudokim Вакалюк Євдокім 1880
Wakaluk Wiktor Вакалюк Віктор 1908
Wakulewicz Dominika Вакулевич Домініка 1886
Walencow Piotr Валенцов Петро 1899
Walerych Marian Валерих Мар'ян 1925
Walerych Antoni Валерих Антон 1898
Walich Antoni Валік Антон 1896
Walich Bazyli Валіх Василь 25.07.1919
Waliszewski Antoni Валішевський Антон 1894
Walter Witold Вальтер Вітольд 1914
Walchiwna Danuta Вальхівна Данута 1928
Walczak Władysław Вальчак Владислав 1917
Walczak Antoni Вальчак Антон 1922
Walczak Tadeusz Вальчак Тадеуш 1928
Walczak Mieczysław Вальчак Мечислав 1925
Walczak Mieczysław Вальчак Мечислав 1925
Walczak Mirosław Вальчак Мірослав 1923
Walczak Franciszekц Вальчик Франц 1912
Walczowska Barbara Вальчовська Варвара 1928
Walczowski Andrzej Вальчовський Андрій 1901
Wamp Anna Вамр Ганна 1899
Wanat Stanisław Ванат Станіслав 1914
Wandas Józef Вандас Юзеф 1904
Wandżaruk Michał Ванджарук Михайло 1897
Waniczek Włodzimierz Ванічек Володимир 1900
Wanijaż Zofia Ваніяж Софія 1923
Wąsik (Wansik) Piotr Вансік Петро 1881
Warda Janina Варда Яніна 1919
Warda Stanisław Варда Станіслав 1913
Wardak Michał Вардак Михайло 1896
Wardak Helena Вардак Гелена 1926
Warencow Jan Варенцов Іван  
Warkocki Władysław Варкоцький Владислав 1889
Warchół Adam Вархол Адам 1887
Warczenko Bazyli Варченко Василь 1903
Warczenko Krystyna Варченко Христина 1924
Warczenko Omelan Варченко Омелян 1910
Warszawski Dominik Варшавський Домінік 1910
Warian Apolonia Варян Аполонія 1917
Waseczko Jan Васечко Іван 1905
Wasilewski Józef Василевський Йосип 1900
Wasilewski Ludwik Василевський Людвік 1886
Wasilewski Stanisław Василевський Станіслав 1911
Wasilewski Paweł Василевський Павло 1888
Wasylenko Helena Василенко Олена 1921
Wasylenko Tamara Василенко Тамара 1919
Wasyl Anna Василь Ганна 1901
Wasylczenko Piotr Васильченко Петро 1891
Wasyluk Michał Василюк Михайло 1909
Wasyluk Tatiana Василюк Тетяна 1923
Wasyluk Piotr Василюк Петро 1888
Wasilewska Emilia Васілевська Емілія 1906
Wasilewski Władysław Васілевський Владислав 1927
Wasilewski Władysław Васілевський Владислав 1927
Waśkiewicz Michał Васькевич Михайло 1908
Waśkiewicz Anna Васькевич Ганна 1911
Waśkiewicz Leon Васькевич Леон 1913
Waśkiewicz Antoni Васькевич Антон 1919
Waśkiewicz Franciszek Васькевич Францішек 1897
Waśkiewicz Nina Васькевич Ніна 1922
Waśkiewicz Janina Васькевич Яніна 1922
Waśkiewicz Adam Васькевич Адам  
Waśkiewicz Bronisław Васькевич Броніслав 1903
Waśkiewicz Mikołaj Васькевич Микола 1915
Waśkiewicz Nadzieja Васькевич Надія 1906
Wasiuk Wiktor Васюк Віктор 1927
Wasiura Leontiusz Васюра Леонтій 1878
Wasiura Andrzej Васюра Андрій 1913
Wasiura Aleksander Васюра Аліксандр -
Wasiura Aleksander Васюра Олександр  
Watras Jan Ватрас Іван 1893
Watutin ? Ватутін ? 1914
Watczuk Adrian Ватчук Адріан  
Wachyk Wiktor Вахик Віктор 1928
Wachyk Andrzej Вахик Андрій 1929
Wachyk Nina Вахик Ніна 1909
Wachniewski Bronisław Вахневський Броніслав 1924
Wachniewski Franciszekц Вахневський Франц 1893
Wachowicz Bronisława Вахович Броніслава 1911
Wachowski Klemens Ваховський Климент 1904
Wachuda Wacław Вахуда Вацлав 1914
Wachuda Stanisław Вахуда Станіслав 1922
Wachuda Zygmunt Вахуда Зигмонт 1914
Wachuda Leonard Вахуда Леонард 1905
Wacławski Jerzy Вацлавський Георг -
Wacnik Walenty Вацнік Валентин 1902
Waśkiewicz Maria Вашкевич Марія 1922
Waśkiewicz Stanisław Вашкевич Станіслав 1926
Waśkiewicz Jadwiga Вашневич Ядвіга 1924
Wacszczenko Anatoliusz Ващенко Анатолій 1903
Waszczuk Jan Ващук Іван 1897
Waszczuk Jerzy Ващук Георгій 1925
Waszczuk Walenty Ващук Валентин 1923
Waszczuk Gabriel Ващук Гаврило 1905
Waszczuk Augusta Ващук Августа  
Wdziękoński Wacław Вдзенконьський Чеслав 1902
Wdowyczuk Marek Вдовичук Марко 1902
Wdowyczuk ??? Вдовичук ???  
Wegera Metody Вегера Мефодій 1924
Wegner Józef Вегнер Йосип 1904
Wegner Janina Вегнер Яніна 1922
Wedmedenko Apolinaria Ведмеденко Аполінария 1922
Wejs (Weis) Artur Вейс Артур 1909
Wejs (Weis) Edmund Вейс Едмунд 1904
Wełyka Olga Велика Ольга 1903
Wełynec Szczepan Велинець Степан 1909
Wełyczko Leon Величко Лев 1906
Wieliczkowska Katarzyna Величковська Катерина 1907
Wełyczuk Grzegorz Величук Григор 1911
Welikanow Józef Веліканов Йосип 1909
Welk Jarosław Вельк Ярослав 1922
Welk Wiktor Вельк Віктор 1922
Welk Radomir Вельк Радомір 1926
Welk Rościsław Вельк Ростіслав 1904
Welkoszyński Stanisław Велькошинський Станіслав 1891
Welochiwna Danuta Вельохівна Данута 1928
Welczus Bronisława Вельчус Броніслава 1919
Węgrzyk Janina Венгжик Яніна  
Węgrzyn Janina Венгжин Яніна 1913
Węgrzycki Leon Венгжицький Леон  
Węgrzycki Leon Венгжицький Леон  
Węglińska Józef Венглінський Йосип 1907
Węgrodzka Janina Венгродська Яніна 1917
Węgrodzki Marian Венгродський Мар'ян 1904
Węgrożynowski Ignacy Венгрожиновський Гнат 1884
Wężyk Katarzyna Венжик Катерина 1917
Wenisławski Bazyli Веніславський Василь 1913
Więski (Wieński) Bolesław Венський Болеслав 1902
Więc (Wienc) Jerzy Венц Юрко 1926
Więcak (Wiencak) Jan Венцак Іван 1911
Więcak (Wiencak) Paweł Венцак Павло 1903
Więcek (Wiencek) Antoni Венцек Антон 1910
Werbiuk Jan Вербюк Іван 1888
Werbiuk Ludmiła Вербюк Людміла 1926
Werbiuk Wiera Вербюк Віра 1928
Wiergowska Kazimiera Верговська Казіміра 1912
Weremczuk Maria Веремчук Марія 1922
Weremczuk Teodor Веремчук Федір 1903
Weremczuk Trochym Веремчук Трохим 1906
Weremczuk Borys Веремчук Борис  
Weremczuk Borys Веремчук Борис 1922
Wierzbicka Teresa Вержбіцька Тереса 1927
Wierzbicka Waleria Вержбіцька Валерія 1921
Wierzbicka Helena Вержбіцька Олена 1923
Wierzbicki Józef Вержбіцький Йосип 1903
Wierzbicki Mikołaj Вержбіцький Микола 1872
Wierzbicki Włodzimierz Вержбіцький Володимир 1923
Wierzbowski Jerzy Вержбовський Юрко 1928
Wierzbowski Alfons Вержбовський Альфонс -
Wierzbowski Kazimierz Вержбовський Казімір 1890
Wierzbowski Leopold Вержбовський Леопольд 1911
Wierzbowski Artur Вержбовський Артур 1916
Wierzbowski Michał Вержбовський Михайло 1900
Wierzejska Waleria Вержейська Валерія 1911
Wierzejski Erazm Вержейський Еразм 1879
Wierzyńska Maria Вержинська Марія  
Wierzyńska Janina Вержинська Яніна 1908
Wiernalewska Rozalia Верналевська Розалія 1924
Wiernalewska Katarzyna Верналевська Катерина 1885
Wiernalewski Antoni Верналевський Антон 1909
Werner Elżbieta Вернер Лисавета 1925
Werner Tadeusz Вернер Тадеуш 1904
Wierniczkowska Aleksandra Верніковська Олександра 1891
Wieronchowski Tadeusz Веронховський Фадей 1901
Werusz Henryk Веруш Генрик 1926
Werusz Irena Веруш Ірина 1924
Wieruszewski Antoni Верушевський Антон 1913
Wiercińska Genowefa Верцінська Геновефа 1912
Wiesiełowska Regina Веселовська Регіна 1914
Wiesiełowski Mikołaj Веселовський Микола 1915
Wiesiełowski Arseniusz Веселовський Арсеній 1894
Wesełucha Grzegorz Веселуха Григір  
Wesełucha Grzegorz Веселуха Григорій 1916
Wesosz (Wiesioły) Józef Весош (Весоли) Юзеф 1908
Wietrowski M... Ветровський М...  
Wieczorek Stanisława Вечерек Станіслава 1913
Wieczorek Julia Вечорек Юлія 1904
Wieczorko Jan Вечорко Іван 1892
Wieczorko Wiera Вечорко Віра 1922
Wieczoriak Julia Вечоряк Юлія 1904
Wieszchoń Władysław Вешхонь Владислав 1892
Wrzecionek Jan Вжеціонек Іван 1894
Wybański Larion Вибанський Ларіон 1886
Wybęda Aleksander Вибенда Александр 1928
Wygachewicz Władysław Вигахевич Владислав 1918
Wygnaniec Jan Вигнанець Іван 1911
Wydera Alfred Видера Альфред 1923
Wydera Władysław Видера Владислав 1892
Wyderko Mieczysław Видерко Мечислав 1902
Wypych Jan Випих Іван 1903
Wyrubowa Katarzyna Вирубова Катерина 1899
Wiskówka Anna Вискувка Ганна  
Wysocka Helena Висоцька Олена 1906
Wysocka Aniela Висоцька Анеля 1925
Wysocka Krystyna Висоцька Христина 1923
Wysocka Anna Висоцька Анна  
Wysocka Anna Висоцька Ганна 1913
Wysocka Zofia Висоцька Софія 1914
Wysocki Kacper Висоцький Каспер 1904
Wysocki Gabriel Висоцький Гаврило 1890
Wysocki Gabriel Висоцький Гаврило 1921
Wysocki Ludwik Висоцький Людвік 1920
Wysocki Bronisław Висоцький Броніслав 1898
Wysocki Filip Висоцький Пилип 1891
Wysocki Marian Висоцький Мар'ян 1911
Wysocki Aleksander Висоцький Олександр 1883
Wysocki Stanisław Висоцький Станіслав 1924
Wysocki Jan Висоцький Іван 1899
Wysocki Ferdynand Висоцький Фердинанд 1901
Wysiczańska Olga Височанська Ольга 1906
Wysoczyn Grzegorz Височин Григорій 1914
Wyszyński Marian Вишинський Мар'ян 1912
Wyszyński Sergiusz Вишинський Сергій 1904
Wyślański Michał Вишлянський Михайло 1912
Wiśniewski Aleksander Вишневський Олександр 1908
Wiśniewski Metody Вишневський Мефодій 1908
Wiwiarkowska Antonina Вівіарківська Антоніна 1900
Wigner Teodor Вігнер Федір 1894
Wigniuk Grzegorz Вігнюк Григорій -
Wigura Maria Вігура Марія 1901
Wideński Mieczysław Віденський Мечислав 1912
Widera Eugeniusz Відера Євген 1925
Widrychewicz Bogumił Відрихевич Богуміл 1900
Wiliński Mieczysław Вілінський Мечислав 1910
Wilgelin Jan Вільгелін Іван 1882
Wilgoszyńska Julia Вільгошинська Юлія 1898
Wilgus Leon Вільгус Леон 1886
Wilgucka Agafia Вільгуцька Агафія 1914
Wilk Antoni Вільк Антон 1912
Wilk Wanda Вільк Ванда 1912
Wilkowska Anna Вільковська Ганна 1920
Wilkowski Piotr Вільковський Петро 1912
Wilkowski Paweł Вільковський Павло 14 років
Wilczewska Feliksa Вільчевська Фелікса 1908
Wilczewska Maria Вільчевська Марія 1911
Wilczewska Bronisława Вільчевська Броніслава 1909
Wilczewska Bronisław Вільчевська Броніслав 1923
Wilczewski Eliasz Вільчевський Ілля 1914
Wilczewski Stanisław Вільчевський Станіслав 1904
Wilczewski Henryk Вільчевський Генрик 1916
Wilczewski Mieczysław Вільчевський Мечислав 1904
Wilczewski Feliks Вільчевський Фелікс 1890
Wilczewski Jan Вільчевський Іван 1871
Wilczewski Szczepan Вільчевський Степан 1882
Wilczewski Stanisław Вільчевський Станіслав  
Wilczewski Włodzimierz Вільчевський Володимир 1900
Wilczycka Jadwiga Вільчинська Ядвіга 1890
Wilczycka Elżbieta Вільчинська Єлісовета  
Wilczycka Elżbieta Вільчинська Лисавета 1900
Wilczycki Edmund Вільчинський Едмунд  
Wilczycki Władysław Вільчинський Владислав 1911
Wilczok Piotr Вільчок Петро 1915
Wilanowska Irena Віляновська Ірена 1920
Wiński Bolesław Вінський Болеслав 1923
Winter Anatoliusz Вінтер Анатолій 1924
Winter Grzegorz Вінтер Григорій 1921
Wincentak Krystyna Вінцентак Христина 1922
Wincentak Stanisław Вінцентак Станіслав -
Wincentak Stanisław Вінцентак Станіслав 1892
Wincentak Zdzisław Вінцентак Здіслав 1920
Wipisłowski Bazyli Віпісловський Василь 1913
Wirszyło Jerzy Віршило Юрій 1901
Wiśniewska Anna Віснєвська Ганна 1927
Wiśniewski Henryk Віснєвський Генрих 1891
Wiśniewski Zbigniew Віснєвський Збігнєв 1923
Witwicka Maria Вітвіцька Марія 1925
Witwicki Archip Вітвіцький Архіп 1886
Witwicki Piotr Вітвіцький Петро 1921
Witer Antoni Вітек Антон 1903
Witek Edward Вітек Едвард 1912
Witenko Aleksander Вітенко Аліксандр 01.09.1893
Witkowska Atanasia Вітковська Афанасія 1924
Witkowski Jan Вітковський Іван 1886
Witkowski Kazimierz Вітковський Казімір 1908
Witkowski Władysław Вітковський Владислав 1910
Witniarska Jadwiga Вітнярська Ядвіга 1926
Witniarski Antoniій Вітнярський Антоній 1893
Witniarski Władysław Вітнярський Владислав 1922
Witryk Damian Вітрик Дем'ян 1887
Witryk Helena Вітрик Олена 1889
Witczak Jaryna Вітчак Ярина 1925
Witiaź Jan Вітязь Іван 1899
Wickiewicz Stanisław Віцкевич Станіслав 1897
Wiczyński Edmund Вічинський Едмунд 1898
Wiśniewacka Halina Вішневацька Галина 1926
Wiśniewska Wiktorія Вішневська Вікторія 1913
Wiśniewska Franciszka Вішневська Францішка 1910
Wiśniewska Oksenia Вішневська Оксенія  
Wiśniewska Helena Вішневська Олена 1919
Wiśniewska Józefa Вішневська Юзефа 1910
Wiśniewski Mikołaj Вішневський Микола 1909
Wiśniewski Tadeusz Вішневський Тадей 1922
Wiśniewski Włodzimierz Вішневський Володимир 1909
Wiśniewski Antoni Вішневський Антон 1891
Wiśniewski Stanisław Вішневський Станіслав 1893
Wiśniewski Franciszekц-Bolesław Вішневський Франц-Болеслав 1887
Wiśniewski Igor Вішневський Ігор 1911
Wiśniewski Larion Вішневський Ларіон 1910
Wiśniewski Edward Вішневський Едвард 1918
Wiśniewski Dionizy Вішневський Денис 1926
Wiśniewski Marian Вішневський Мар'ян 1917
Wiśniewski Franciszekц Вішневський Франц 1909
Wiśniewski Edward Вішневський Едвард 1918
Własowski Wincenty Власовський Вінцент 1902
Wlizło Franciszek Влізло Францішек 1913
Wlizło Franciszekсішек Влізло Франсішек 1913
Włodarzyk Henryk Влодарчик Генрик 1925
Włodarzyk Irena Влодарчик Ірина 1924
Włodarzyk Józef Влодарчик Йосип 1892
Włodarzyk Wacław Влодарчик Вацлав  
Włodarzyk Roman Влодарчик Роман  
Włodarzyk Szczepan Влодарчик Степан 1916
Włokwarski Michał Влокварський Михайло 1897
Wnuk Bronisław Внук Броніслав 1900
Wowczyk Antin Вовчик Антін 1912
Wogralik Amalia Вогралік Амалія 1928
Wogralik Amalia Вогралік Амалія 1928
Wodko Andrzej Водько Андрій 1906
Wojewódka Marian Воєвудка Мар'ян 1920
Wożna Anna Вожна Ганна 1885
Wożna Anna Вожна Ганна 1885
Woźniuk Sergiusz Вознюк Сергій 1891
Woźniuk Maria Вознюк Марія 1926
Woźniuk Józef Вознюк Йосип 1915
Woźniuk Szczepan Вознюк Степан 1910
Woźniak Marian Возняк Мар'ян 1910
Woźniak Piotrнеля Возняк Петронеля 1926
Woźniak Władysław Возняк Владислав 1897
Woźniak Zofia Возняк Софія 1921
Woźniak Franciszekц Возняк Франц -
Woźniakowa Zofia Вознякова Софія 1912
Wojdaliński Zenon Войдалінський Зенон 1916
Wojdyga Stanisław Войдига Станіслав 1903
Wojnanowicz Maria Войнанович Марія  
Wojnarowicz Józef Войнарович Йосип 1910
Wojnicka Eugenia Войніцька Євгенія 1916
Wojnicki Władysław Войніцький Владислав 1925
Wojtalczyk Edward Войтальчик Едвард 1920
Wojtan Jan Войтан Іван 1887
Wojtas Jadwiga Войтас Ядвіга 1927
Wojtas Jan Войтас Іван 1919
Wojtas Leokadia Войтас Леокадія 1890
Wojtas Stanisław Войтас Станіслав 1920
Wojtaszek Franciszek Войташек Францішек 1917
Wojtech Jan Войтех Іван 1911
Wojtyński Szczepan Войтинський Степан 1900
Wojtysiak Jan Войтисяк Іван 1891
Wojtkowska Anna Войтковська Ганна 1897
Wojtowicz Wojciech Войтович Войцех 1922
Wojtowicz Antoni Войтович Антон 1895
Wojtowicz Józef Войтович Йосип 1907
Wojtiuk Osdir Войтюк Осдір  
Wojtiuk Eudokim Войтюк Євдокім -
Wojtiuk Mikołaj Войтюк Микола 1924
Wojtiuk Andronik Войтюк Андроник 1886
Wojtiuk Eudokim Войтюк Євдокім 1890
Wojtiuk Agafia Войтюк Агафія 1900
Wojciechów Stanisław Войцехов Станіслав 1911
Wojciechów Piotr Войцехов Петро 1921
Wojciechowicz Włodzimierz Войцехович Володимир 1921
Wojciechowicz Wanda Войцехович Ванда 1927
Wojciechowicz Kazimiera Войцехович Казіміра 1929
Wojciechowska Wiktorія Войцеховська Вікторія 1902
Wojciechowska Henryka Войцеховська Генрика 1909
Wojciechowski Szczepan Войцеховський Степан 1902
Wojciechowski Aleksander Войцеховський Олександр 1928
Wojciechowski Zygmunt Войцеховський Зигмонт 1895
Wojciechowski Януги-Мощей Войцеховський Януги-Мощей 1926
Wojciechowski Mikołaj Войцеховський Микола  
Wojciechowski Mikołaj Войцеховський Микола 1918
Wojciechowski Mieczysław Войцеховський Мечислав 1922
Wójcicki Jan Войцицький Іван 1925
Wójcicki Stanisław Войцицький Станіслав 1892
Wójcicki Mieczysław Войцицький Мечислав 1920
Wójcicki Witold Войціцький Вітольд 1913
Wójcicki Atanasiusz Войціцький Афанасій 1902
Wojciuk Jan Войцюк Іван 1908
Wojczyńska Alicja Войчинська Аліція 1924
Wojczyński Leszek Войчинський Лешек 1925
Wojczycki Mikołaj Войчицький Микола 1889
Wojczuk Piotr Войчук Петро 1884
Wolenicka Halina Волєніцька Галина 1923
Wolenicka Janina Волєніцька Яніна 1926
Wolenicki Wacław Волєніцький Чеслав 1922
Wolenicki Roman Волєніцький Роман 1924
Wolenicki Stanisław Волєніцький Станіслав 1891
Wolenicki Stanisław Волєніцький Станіслав 1927
Wołkowa Maria Волкова Марія 1915
Wołkowska Jaryna Волковська Ярина 1922
Wołkowski Włodzimierz Волковський Володимир 1916
Wołkowski Bolesław Волковський Болеслав 1895
Wołkowski Olgierd Волковський Ольгерд 1926
Wolniańska Olga Волнянська Ольга 1905
Wolniański Wacław Волнянський Вячеслав 1899
Wołowiec Eudokia Воловець Євдокія 1909
Wolońsiewicz Wsewołod Волонсевич Всеволод 1916
Wołosiuk Anna Волосюк Ганна 1884
Wołoch Mikołaj Волох Микола 1921
Wołoch Halina Волох Галина 1925
Wołoch Kondraciusz Волох Кондрат 1888
Wołoszkiewicz Stanisław Волошкевич Станіслав 1880
Wołoszczak Szymon Волощак Семен 1890
Wołoszczuk Miron Волощук Мірон 1908
Wołoszczuk Dionizy Волощук Денис 1889
Wołoszczuk Teodora Волощук Федора 1927
Wołoszczuk Bronisław Волощук Броніслав 1905
Wolga Dymitri Вольга Дмитро 1907
Wolny Zbigniew Вольний Збігнєв 1924
Wolny Władysław Вольний Владислав 1897
Wolska Anna Вольська Ганна 1910
Wolter Ksaweryna Вольтер Ксаверина  
Wolter Stanisław Вольтер Станіслав 1920
Wolf Irena Вольф Ірена 1925
Wolfert Edward Вольферт Едвард 1922
Wolfert Jadwiga Вольферт Ядвіга 1921
Wolczak Stanisława Вольчак Станіслава 1925
Wolak Kazimierz Воляк Казімір 1914
Wolak Bolesław Воляк Болеслав 1906
Wolanin Jan Волянін Іван 1906
Wolaniuk Teodor Волянюк Федір 1897
Wolaniuk Teodor Волянюк Федір 1908
Wolaniuk Katarzyna Волянюк Катерина 1906
Wądra Antoni Вондра Антон 1899
Wądra Wacław Вондра Вацлав 1913
Wądra Antoni Вондра Антон 1923
Wądraczek Jarosław Вондрачек Ярослав 1909
Wądraczek Bożena Вондрачек Божена 1912
Wądraczek Jarosław Вондрачек Ярослав 1907
Wądruszko Franciszekц Вондрушко Франц 1891
Wądruszko Józef Вондрушко Йосип 1920
Wądruszko Rościsław Вондрушко Ростіслав 1924
Wąsawski Ludwik Вонсавський Людвік 1899
Wącek Jan Вонсен Іван 1898
Wąsik Karol Вонсік Кароль 1909
Wąsik Mieczysław Вонсік Мечислав 1912
Wąsik Franciszekц Вонсік Франц 1920
Wąsowicz Bolesław Вонсович Болеслав 1911
Wąsowicz Genowefa Вонсович Геновефа 1915
Wąsowicz Henryk Вонсович Генрик 1915
Wąsowicz Mieczysław Вонсович Мечислав 1922
Wąsowski Ludwik Вонсовський Людвік -
Wąswicz Kazimierz Вонсьвич Казімір 1930
Wopniczuk Sydir Вопнічук Сидір 1892
Worbiecki Polikarp Ворбецький Полікарп 1901
Worycz Mikołaj Ворич Микола 1909
Workiewicz Władysław Воркевич Владислав 1905
Worobjow Bazyli Воробйов Василь 1904
Worobjow Roman Воробйов Роман 1875
Worsyniuk Anastazja Ворсинюк Анастасія 1912
Worczenko Jan Ворченкро Іван 1898
Wosik Stanisław Восік Станіслав 1900
Wosik Szczepan Восік Степан 1909
Wosiński Wacław Восінський Вацлав 1889
Wotawa Jan Вотава Іван 1909
Wojaczek Lidia Воячек Лідія 1904
Wpłoch (Wploch) ? Вплох ?  
Wpłoch (Wploch) Jan Вплох Іван 1881
Wpłoch (Wploch) Mieczysław Вплох Мечислав 1921
Wpłoch (Wploch) Józef Вплох Йосип 1910
Wpłoch (Wploch) Wacław Вплох Чеслав 1924
Wrabiec Józef Врабец Йосип 1903
Wrona Franciszka Врона Францішка 1903
Wroniarski Andrzej Вронярський Андрій 1897
Wrochniewska Janina Врохневська Яніна 1929
Wróbel Kazimierz Врубель Казімір 1906
Wróblewska Dominika Врублевська Домініка 1902
Wróblewska Helena Врублевська Олена 1897
Wróblewska Maria Врублевська Марія 1927
Wróblewska Rozalia Врублевська Розалія 1905
Wróblewska ? Врублевська ? -
Wróblewska Janina Врублевська Яніна 1923
Wrubluk Dorofej Врублюк Дорофей 1923
Wójkowski Władysław Вуйковський Владислав 1897
Wójkowski Zygmunt Вуйковський Зигмонт 1927
Wójcik Zygmunt Вуйцик Зигмонт 1897
Wójcik Andrzej Вуйцік Андрій 1877
Wójcik Helena Вуйцік Олена 1906
Wójcik Jan Вуйцік Іван 1925
Wójcik Klemens Вуйцік Клеменс 1893
Wójcik Genowefa Вуйцік Геновефа 1927
Wójcik Mieczysław Вуйцік Мечислав 1898
Wójcik Wiera Вуйцік Віра 1907
Wójcik Mieczysław Вуйцік Мечислав 1929
Wójcik Jan Вуйцік Іван 1905
Wójcik Maria Вуйцік Марія 1919
Wójcik Józef Вуйцік Йосип 1917
Wójcik Halina Вуйцік Галина 1926
Wójcik Bolesław Вуйцік Болеслав 1925
Wójcicki Roman Вуйціцький Роман 1907
Wulf (Wolf) Marian Вульф Мар'ян 1914
Wulczycka Maria Вульчинська Марія 1912
Wuro Mikołaj Вуро Микола 1910

Podczas II wojny światowej Łuck był pod okupacją sowiecką, a następnie niemiecką. Po likwidacji getta wystąpił problem z siłą roboczą, która zaczęła być usuwana z okolicznych wiosek. Rząd miasta musiał pilnować stale zmieniającego się ruchu ludności.

Badając dokumenty z Archiwum Państwowego obwodu wołyńskiego, rejestrujemy informacje o mieszkańcach miasta. Ta baza danych jest stale aktualizowana, zarówno jak o nowe nazwiska, tak i dodatkowe informacje o już dodanych osobach. Ta lista zawiera nazwisko, imię i datę urodzenia osób dorosłych. Dodatkowo przechowujemy informacje o miejscu zamieszkania i pracy, czasami zdjęcia, imiona dzieci oraz inne informacje.

Lista jest podzielona na sekcje według alfabetu ukraińskiego, ponieważ większość dokumentów została napisana w tym języku. Dodaliśmy również tłumaczenie na język polski dla ułatwienia wyszukiwania.

Mieszkańcy Łucka w 1943. Litera В

Go!Foretime © 2020

goforetime@gmail.com