Podczas naszych badań genealogicznych znajdujemy wiele przydatnych i interesujących informacji. W tej sekcji umieszczamy indeksowane materiały z różnych archiwów.

Bardziej szczegółowe informacje na temat indeksów można uzyskać kontaktując się z nami.

Indeksy i projekty

  1. uk
  2. en

Automobiliści Wołynia — projekt indeksacji teczek osobistych kierowców Wołynia przed 1939 rokiem z zasobu AP obwodu wołuńskiego (Łuck, Ukraina).

 

Projekt dedykowany do 90tej rocznicy przebiegu samochodowego "Rajd Wołyński".

Automobiliści

Wołynia

 

#AutoVolyn

Baza "Automobiliści Wołynia" liczy ponad 2100 imion wołynian, którzy otrzymali pozwolenia na prowadzenia pojazdów mechanicznych w latach 1920-1939. Niestety, prawie czwarta część tej kolekcji została zniszczona w czasy radziecki i fizycznie nie da się zobaczyć tych dokumentów.

Teczki osobiste automobilistów — jedne z niewielu żródł genealogicznych zawierające zdjęcia. Dodajemy przykładowy zestaw takiej teczki.

A-G

S-Ż

M-R

H-Ł

Podczas II wojny światowej Łuck był pod okupacją sowiecką, a następnie niemiecką. Po likwidacji getta wystąpił problem z siłą roboczą, która zaczęła być usuwana z okolicznych wiosek. Rząd miasta musiał pilnować stale zmieniającego się ruchu ludności.

Mieszkańcy Łucka

w 1943 roku

 

#Lutsk43

Nasz zespół postanowił w pełni zbadać jedną z list w Archiwum Państwowego obwodu wołyńskiego. Dokument zawiera informacje o zarejestrowanych obywatelach, ich nazwiskach oraz imionach, roku urodzenia, adresie zamieszkania i miejscu pracy. Niektóre jednostki zawierają dodatkowe informacje.

Podczas indeksowania pojawią się nowe części listy zgodnie z alfabetem ukraińskim. Dodaliśmy również polskie tłumaczenia imion i nazwisk.

Є

Е

Д

Г

В

Б

А

Ю

Щ

Ш

Ч

Ц

У

І-Й

Ж

W 1959 r. rozpoczęła się wyprawa na Wołyniu, mająca na celu zebranie informacji o obiektach historycznych i architektonicznych w celu włączenia ich do liczby zabytków regionu.

 

Niestety dla niektórych obiektów były to ostatnie lata istnienia...

Zabytki

obwodu wołyńskiego

 

#Volyn59

Wyprawy takie były organizowane przez różne regiony Ukrainy. Zdjęcia zabytków architektury Wołynia wykonano podczas wypraw w latach 1959–1962.

Zachowało się około 500 zdjęć zawartych w 7 albumach ilustrujących zabytki z 69 miejscowości regionu.

Rejon horochowski‎

Beresteczko, Boroczyce, Brany, Olchówka, Horochów, Kwasów, Nowosiółki Ruskie (ukr. Новосілки), Ochłopów, Podberezie, Rzyszczów, Smolawa

 

Rejon iwanicki‎

Buszkowicze, Litowiż, Molników, Biskupice Szlacheckie (ukr. Соснина), Lisznia Stara

 

Rejon koszyrski
Buzaki, Werchy, Wyderta, Zalesie, Kaczyn, Nujno, Chocieszów

 

Rejon kiwercowski‎

Żydyczyn, Lipno, Omelno

 

Rejon kowelski‎

Byteń, Wola, Hołoby, Lubitów, Rokitnica

 

Rejon lubieszowski

Wielka Głusza, Lubieszów

 

Rejon lubomelski‎

Horodno, Zgorany, Luboml, Maszów, Radziechów

Rejon łokaczyński

Okorsk Wielki, Zaturce, Kisielin, Łokacze, Szelwów

 

Rejon łucki

Białystok, Łuck, Nieświcz, Poddębce, Smoligów, Szepel

 

Rejon maniewicki‎

Stary Czartorysk

 

Rejon ratnowski‎

Tur

 

Rejon rożyszczeński‎

‎Wiszenki, Gorodynie, Janówka (ukr. Іванівка), Lubcze, Pożarki, Rudka Kozińska, Szczurzyn

 

Rejon starowyżewski‎

Huta Stara

 

Rejon turzyski‎

Łuków
 

Rejon włodzimierski‎

Włodzimierz Wołyński, Krasnostaw / Gnojno (ukr. Красностав / Гнойно), Łudzin, Mikulicze, Nowosiółki, Rohożany, Sielec, Uściług, Chmielów

W okresie międzywojennym wielu obywateli II Rzeczypospolitej Polskiej ubiegało się o paszporty, aby móc podróżować do innych krajów na stałe lub czasowo w różnych celach. Go! Foretime tworzy listy takich osób.

Emigracja

Drugiej Rzeczpospolitej

 

#2RPEmigration

Informacje o nazwiskach osób, które otrzymały paszporty, pochodzą z różnych dokumentów przetwarzanych przez nas w archiwach Ukrainy. Stale aktualizujemy naszą bazę danych, badając listy osób, które nie wróciły z emigracji, różne oświadczenia i certyfikaty wydawane emigrantom.

W ciągu indeksowania już opublikowane listy będą mieć aktualizacje według daty, której zaznaczono na początku artykułu. Artykuły zgodnie z polskim alfabetem, ponieważ dokumenty zostały sporządzone w tym języku.

ZŹŻ

W

U

T

R

P

O

N

M

K

J

I

H

G

F

E

D

B

A

Go!Foretime © 2020

goforetime@gmail.com