1. uk
  2. pl
13 May 2020

Є

Е

Д

Г

В

Б

А

Ю

Щ

Ш

Ч

Ц

У

І-Й

Ж

Surname PL Name PL Surname UA Name UA Birth day
Szczalkowska Zofia Щалковська Софія 1914
Szczapuk Eugenia Щапук Євгенія 1914
Szczebet Bazyli Щебет Василь 1911
Szczeboruk Boris Щеборук Борис  
Szczęba Paweł Щемпа Павел 1919
Szczeniuwski Leonard Щенювський Леонард 1884
Szczeniuwski Kazimierz Щенювський Казімір 1927
Szczepan Szczepan Щепан Степан 1908
Szczepan Ignacy Щепан Гнат 1902
Szczepan Mieczysław Щепан Мечислав 1908
Szczepanek Dominika Щепанек Домініка 1903
Szczepanek Michalina Щепанек Міхаліна 1929
Szczepanowska Wanda Щепановська Ванда 1917
Szczepanowski Stanisław Щепановський Станіслав 1908
Szczepańska Zofia Щепанська Софія 1915
Szczepańska Janina Щепанська Яніна 1913
Szczepańska Zofia Щепанська Софія 1915
Szczepański Leon Щепанський Леон 1906
Szczepański Józef Щепанський Йосип 1908
Szczepański Antoni Щепанський Антон  
Szczepański Adam Щепанський Адам 1892
Szczepta Andrzej Щепта Андрій 1903
Szczerba Elżbieta Щерба Лисавета 1903
Szczerbakowa Antonina Щербакова Антоніна 1907
Szczerbyna Michał Щербина Михайло 1919
Szczerbluk Olga Щерблюк Ольга 1923
Szczerbluk Szczepan Щерблюк Степан 1876
Szczerbluk Aleksander Щерблюк Олександр 1912
Szczerek Jadwiga Щерек Ядвіга 1913
Szczeryk Jaryna Щерик Ярина 1915
Szczerski Marian Щерський Мар'ян 1890
Szczerczak Maria Щерчак Марія 1917
Szczetyńska Anna Щетинська Ганна 1882
Szczypun-Szczekun Bazyli Щипун-Щекун Василь 1904
Szczyruk Wacław Щирук Вячеслав 1928
Szczikutowicz Tamara Щікутович Тамара 1914
Szczukin Włodzimierz Щукін Володимир 1882
Szczukuc Jan Щукуць Іван 1905
Szczuryn Płaton Щурин Платон  
Szczurik Samuel Щурік Самуїл 1881

During World War II, Lutsk was under Soviet and then German occupation. After the liquidation of the ghetto, the workforce problem has occurred, people began to be transported from the surrounding villages. The city authorities had to constantly monitor the real movement of the population, which was rapidly changing.

By processing documents from the State Archives of Volyn region, we record information about the residents of the city. This database is constantly updated, both with new names and additional information about already added people. This list contains the last name, first name, and date of birth of adults only. Additionally, we store details about the place of residence and work, sometimes, photos, children's names, and other information.

The list is divided into sections according to the Ukrainian alphabet, as most documents were written in this language. Also, we've added a Latin version for easy searching.

 

Lutsk Citizens in 1943. Letter Щ

Go!Foretime © 2020

goforetime@gmail.com